| In
English - *På
svenska*
I egenskap av professionell teknisk översättare
och medlem av Institute of Translation and
Interpreting (ITI) och Sveriges Facköversättarförening
(SFÖ), specialiserar jag mig på engelska
översättningar.
Jag producerar högklassiska översättningar
till engelska inom ett antal olika områden.
Teknisk översättning,
medicinsk översättning och
översättning av kommersiella texter
hör till mina specialområden.
Jag har omfattande erfarenhet bland annat inom
följande slag av svenska översättningsprojekt:
- Tekniska dokument
- Affärsdokument och kommersiella dokument
- Medicinska översättningar
- Juridiska dokument (avtal etc.)
- Webbplatser
- Handböcker och bruksanvisningar
Jag är en engelsk översättare
med engelska som modersmål och du kan därför
vara säker på att din översättning
flyter lika bra som en text som ursprungligen
skrivits på engelska. Eftersom jag är
en kvalificerad översättare kan du lita
på att du - antingen du behöver en
allmän översättning eller en vetenskaplig
översättning – alltid får
en engelsk översättning som är
exakt, tillförlitlig och av högsta kvalitet.
Se Prices för närmare
uppgifter om prissättning.
Klicka
här om du vill se intyg om medlemskap
i SFÖ.
Vänligen notera att resten av denna webbplats
är på engelska.
|
