| In
English - *En
français*
En tant que traducteur technique professionnel
et Membre de l’Institute of Translation
and Interpreting (ITI) au Royaume-Uni, je
suis spécialisé dans la traduction
en anglais.
Je fournis des traductions vers l’anglais
de première qualité dans divers
domaines. La traduction technique,
la traduction médicale
et la traduction commerciale
figurent parmi mes domaines d’expertise
particuliers.
En tant que client, vous bénéficiez
de ma vaste expérience dans les projets
de traduction à partir du français,
et notamment les suivants :
- Traductions techniques
- Documents commerciaux
- Traductions médicales
- Documents à caractère juridique
(contrats, etc.)
- Sites Web
- Manuels et guides de l’utilisateur
L’anglais étant ma langue maternelle,
vous pouvez être sûrs que votre traduction
sera rédigée dans un style élégant
et se lira comme si le texte avait été
écrit initialement en anglais. De plus,
comme je suis diplômé, vous savez
que quels que soient vos besoins en matière
de traduction – qu’il s’agisse
d’une traduction à caractère
général ou de la traduction d’un
texte scientifique – votre traduction en
anglais sera exacte, fiable et de la plus haute
qualité.
Pour les tarifs, voir Prices.
Cliquez
ici pour voir mon diplôme professionel
attestant de mes compétences en français.
Prière de noter que le reste de ce site
Web est en anglais uniquement.
|
